1
00:00:55,720 --> 00:00:56,720
ها؟

2
00:01:52,810 --> 00:01:53,810
هم؟

3
00:03:11,700 --> 00:03:16,400
مارتا موچەکەت بۆ دەنێرم
پێشتر، باشە؟ و پاشان، ڕاستگۆ دەبم

4
00:03:16,400 --> 00:03:17,400
تۆ شکا

5
00:03:18,160 --> 00:03:19,280
باشە با سەرەتا بچین.

6
00:03:19,880 --> 00:03:20,880
باشە.

7
00:03:28,100 --> 00:03:30,340
ئەوە چییە تەنها سێ هەزار؟

8
00:03:40,590 --> 00:03:41,590
سڵاو دایە؟

9
00:03:51,050 --> 00:03:52,890
پاپا لە کوێ مامەڵەی لەگەڵ کردم؟

10
00:03:53,410 --> 00:03:54,410
لە گەشتەکەدا؟

11
00:03:58,010 --> 00:03:59,850
منیش بۆ کرێی خوێندنم زیاد دەکرد.

12
00:04:00,170 --> 00:04:03,330
تەنها ئەوە، ناتوانێت بەبێ
باوک دەرمانە نەخێر؟

13
00:04:06,990 --> 00:04:08,430
بۆتان دەنێرم.

14
00:04:09,420 --> 00:04:11,440
تەنها بەو شێوەیە دەیکەم
کرێی خوێندنەکەم

15
00:04:44,480 --> 00:04:45,560
سوپاس بۆ تۆ مارتا.

16
00:04:46,400 --> 00:04:49,920
لە ئێستادا هەستت چۆنە، منداڵەکەم؟
ئایا هێشتا گورچیلەت ئازاری هەیە؟

17
00:04:50,200 --> 00:04:52,500
زۆر باشە دوای ئەوەی نەخێر دەگرم
meds.

18
00:04:53,760 --> 00:04:56,180
جارێکی تر، پێویستە ئاگاداری چی
تۆ دەخۆیت، باشە؟

19
00:04:56,440 --> 00:04:57,440
هەر کەسێک.

20
00:05:00,000 --> 00:05:02,860
مارتا، ئایا ئەوە ئۆتۆمبێلەکە؟

21
00:05:03,660 --> 00:05:04,660
مارتا، ٢٠٢٠.

22
00:05:05,400 --> 00:05:11,160
بیرمان لەوە کردەوە کە یەکێکی نوێ بەدەست بهێنین
لەگەڵ ئێوە پێکەوە.

23
00:05:11,390 --> 00:05:15,090
وە دواتر هەفتەی داهاتوو دەست پێدەکات. ڕاستە،
ها؟ خانم هیچ شتێکی نەماوە؟

24
00:05:15,090 --> 00:05:16,090
منیش دەیکەم

25
00:05:16,470 --> 00:05:17,730
بەڵێ هیچ.

26
00:05:18,090 --> 00:05:22,090
خانم، چونکە ئەگەر کار بێت، دەتوانم بیکەم
ئەوە تەنها شتێکە.

27
00:05:23,290 --> 00:05:27,990
ئەگەر کات کێشەکەیە، خەمت نەبێت
لە قوتابخانە زۆر بار دەکەم.

28
00:05:28,810 --> 00:05:30,370
ئێمە پلانمان هەیە منداڵێکمان هەبێت.

29
00:05:30,630 --> 00:05:34,030
بۆیە، ئێمە تەنها بیرمان لەوە کردەوە کە یەک...
تۆ لەگەڵ دەبیت

30
00:05:34,750 --> 00:05:39,890
کەواتە، کۆرپەکە لەوێ نەماوە،
جگە لە قاوە هاوڕێیەکی نوێ بەدەست بهێنە

31
00:05:39,890 --> 00:05:40,890
تۆ لێرە، ڕاستە؟

32
00:05:42,510 --> 00:05:43,590
بەڵێ تێدەگەم.

33
00:05:44,090 --> 00:05:45,670
پێویستت بە هیچ شتێکی ترە؟

34
00:05:46,150 --> 00:05:47,490
هێشتا هیچ نییە. سوپاس بۆ تۆ مارتن.

35
00:06:12,880 --> 00:06:14,260
٣٠٠ یێن.

36
00:06:54,990 --> 00:06:56,810
ناتوانی کارەکەت لەدەست بدەیت.

37
00:06:58,730 --> 00:06:59,950
چەند وەرزی ترت هەیە؟

38
00:07:02,070 --> 00:07:03,750
دەتەوێت زیاتر پشتگیریت بکات.

39
00:07:18,230 --> 00:07:19,330
بەیانی باش!

40
00:07:23,830 --> 00:07:24,970
دەروازەکەم کردەوە.

41
00:07:25,270 --> 00:07:26,930
ئێستا ماوەیەکە لە لێدانم.

42
00:07:28,470 --> 00:07:30,370
ئایا خانم ئاگنێس لێرە دەژی؟

43
00:07:35,370 --> 00:07:36,430
ئایا تۆ هاردی؟

44
00:07:36,870 --> 00:07:37,870
ئەوە منم.

45
00:07:38,150 --> 00:07:39,150
مارتا؟

46
00:07:39,790 --> 00:07:40,790
وەرە ئێرە.

47
00:07:41,810 --> 00:07:44,070
سەرەتا پێتان دەناسێنم
لەگەڵ دەبێت

48
00:07:44,390 --> 00:07:45,390
مارتا خۆڕاگر و خۆڕاگرە.

49
00:07:46,090 --> 00:07:47,090
هایدی مارتایە.

50
00:08:03,210 --> 00:08:05,990
هایدی خولێکی پیشەیی تەواو کردووە
لە بواری ماڵەوەدا.

51
00:08:07,450 --> 00:08:10,110
ڕاهێنانی لەسەر ستانداردی هۆتێلەکان هەیە.

52
00:08:10,970 --> 00:08:13,490
خزمەتگوزاری ژوور، جلشۆر، و بنەڕەتی
بەڕێوەبردن.

53
00:08:13,930 --> 00:08:16,110
ڕاهێنانی پێبکە، مارتا، بۆ ماوەی مانگێک.

54
00:08:17,370 --> 00:08:22,130
تۆ ئەو کەسەی کە زۆرترین سوود لەم ماڵە وەردەگریت.
بۆیە تۆ ئاگاداری دەبیت.

55
00:08:23,310 --> 00:08:25,290
لێرەدا تەنها یەک ڕۆڵم هەیە.

56
00:08:26,090 --> 00:08:29,350
ئیتر دەست خورانم ناوێت و ئیتر نامەوێت
خورانی دەم

57
00:08:29,750 --> 00:08:31,950
تێگەیشتووی؟ بەڵێ خانم.

58
00:08:32,490 --> 00:08:33,490
باش.

59
00:08:33,570 --> 00:08:34,850
باشە. با بەردەوام بین.

60
00:08:38,530 --> 00:08:40,570
دەردەکەوێت ما ئام ئەگنێس کەسێکی خراپە، نەخێر؟

61
00:08:43,650 --> 00:08:44,850
من زیاتر ڕاستم.

62
00:08:48,310 --> 00:08:52,650
دەبێت، بەیانی، پێش کاتژمێر نۆ،
خۆت بشۆ.

63
00:08:53,070 --> 00:08:56,190
لە دەوروبەری کاتژمێر دوو، بێدەنگ بوو
خانوو

64
00:08:56,490 --> 00:08:58,890
نە بۆشایی، نە زەق زەق.

65
00:08:59,110 --> 00:09:01,690
کاتژمێر چوارە، دەتوانیت
پشوودان

66
00:09:02,320 --> 00:09:07,980
بەڵام تەنها بۆ ماوەیەک، چونکە کار هەیە کە ئەنجام بدرێت
house کە لە هیچ شوێنێکدا نەنووسراوە

67
00:09:08,320 --> 00:09:11,520
بۆیە پێویستە، لەبیری بکە.

68
00:09:12,040 --> 00:09:13,040
وەریبگرە.

69
00:09:16,080 --> 00:09:18,560
وای! جوانە!

70
00:09:18,900 --> 00:09:21,920
لێرەدا، تەنها لە کاتی...
خولەک.

71
00:09:22,920 --> 00:09:26,460
وە کاتێک لێرەن، ناتوانێت تەنها ئەوە بێت
-تەنها.

72
00:09:27,380 --> 00:09:29,620
من بە تەواوی زۆرم پێ خۆشە ئەمانەم هەبێت!

73
00:09:30,220 --> 00:09:31,220
ئەوە گرانە.

74
00:09:46,190 --> 00:09:47,910
ئەم ژیانە دەبێ باش بێت، وایە؟

75
00:09:50,130 --> 00:09:51,670
چی دەکەن خانم؟

76
00:09:52,310 --> 00:09:54,170
بۆچی سەروەت و سامانیان؟

77
00:09:55,050 --> 00:09:57,810
سێر ڕۆبێرت، بریکاری خانووبەرە.

78
00:09:59,110 --> 00:10:02,370
مام ئاگنێس، ئەفسەری HR.

79
00:10:03,090 --> 00:10:05,990
هەروەها شتێکیان بەجێهێشتووە
دایک و باوکی

80
00:10:07,670 --> 00:10:09,810
تا زیاتر لەبارەیانەوە بزانیت،
ڕاستە؟

81
00:10:10,350 --> 00:10:12,370
ڕەنگە تەنها کاتت لەگەڵیان بەسەر بردبێت. سێن!

82
00:11:45,800 --> 00:11:46,800
لێمان ببورن.

83
00:11:47,160 --> 00:11:49,440
دەتوانم دەنگێک دروست بکەم. دەتوانم
داماو.

84
00:11:50,320 --> 00:11:51,320
دەتوانم...

85
00:12:50,860 --> 00:12:55,140
بەم شێوەیە جل و بەرگەکان بچەمێنینەوە بۆ ئەوەی نەیکەن
کاکە گاڵتەجاڕییە.

86
00:12:59,040 --> 00:13:00,040
دەتوانیت بیکەیت.

87
00:13:00,300 --> 00:13:02,960
ئایا دەکرێت بۆ زیاتر بەم شێوەیە بێت؟
خێرا؟

88
00:13:09,040 --> 00:13:10,460
پەلە مەکە.

89
00:13:11,460 --> 00:13:12,780
تاڵەکە ناشرینە.

90
00:13:13,200 --> 00:13:14,200
سەیری بکە.

91
00:13:16,440 --> 00:13:17,860
ئێوەش دەتوانن ئەو کارە بکەن کە من کردوومە.

92
00:13:19,120 --> 00:13:20,540
من لێرەم لە پۆلۆ.

93
00:13:27,440 --> 00:13:28,440
سڵاو خانم.

94
00:13:30,560 --> 00:13:32,920
باشە مەریخ. خوشکە تۆ فێری دەکەیت
غەرامە

95
00:13:37,820 --> 00:13:38,820
تەنها گەرمی کەم.

96
00:13:39,540 --> 00:13:40,600
بە ئاسانی وەریبگرە.

97
00:13:43,800 --> 00:13:45,520
هێشتا دەتوانی هەوڵ بدەیت خوشکەکەم؟ ئای باشە.

98
00:13:48,140 --> 00:13:50,040
ئایا دەتوانێت تەنها بەم شێوەیە بێت بۆ ئەوەی خێراتر بێت؟

99
00:13:53,060 --> 00:13:54,060
نەخێر!

100
00:13:54,560 --> 00:13:56,320
تەنها گوێ لەو شتانە بگرە کە پێم وتیت.

101
00:14:00,900 --> 00:14:02,020
نەک بەو شێوەیە.

102
00:14:04,060 --> 00:14:05,100
نەک بەو شێوەیە.

103
00:14:05,820 --> 00:14:07,640
تەنها جلەکانی تر بەدەست بهێنە
جلشۆر.

104
00:14:53,610 --> 00:14:56,650
من نیم. هایدی پلانێکی دانا
کە دوێنێ.

105
00:14:57,150 --> 00:14:58,150
هایدی!

106
00:14:59,230 --> 00:15:00,230
هایدی!

107
00:15:02,890 --> 00:15:05,230
دایک؟ دەتوانی ئەوە بکەیت؟

108
00:15:07,950 --> 00:15:11,370
دایە گیان من ناتوانم ئەمە بکەم.

109
00:15:11,850 --> 00:15:12,850
ئەوە کێیە؟

110
00:15:13,810 --> 00:15:15,430
مارتاش هەروا نییە.

111
00:15:15,950 --> 00:15:17,950
چاپی سنووردار کە تۆ سووتاند، هایدی!

112
00:15:20,590 --> 00:15:21,590
مارتا!

113
00:15:23,440 --> 00:15:24,440
دوێنێ پلانی دانا.

114
00:15:25,560 --> 00:15:27,800
تۆ تەنها لێرە تازەیت، تۆ باز دەدەیت
ئەوە تۆیت

115
00:15:30,660 --> 00:15:31,840
مووچەکەت دەبڕێت.

116
00:15:32,520 --> 00:15:33,520
دەربچن!

117
00:15:37,680 --> 00:15:39,120
وە تۆش مارتا.

118
00:15:40,080 --> 00:15:41,640
متمانەم بە هایدی هەبوو بۆ تۆ.

119
00:15:42,440 --> 00:15:44,180
نەمگوت، ئاگات لێی بێت؟

120
00:15:47,460 --> 00:15:49,100
ئەوە عەقڵی ساغە مارتا.

121
00:18:02,800 --> 00:18:04,100
ئایا تۆ خەڵکی قوتابخانەیت؟

122
00:18:07,920 --> 00:18:09,520
جارێکی تر چ کۆرسێک دەخوێنیتەوە؟

123
00:18:12,860 --> 00:18:15,840
بەکالۆریۆس لە پەروەردەی سەرەتایی.

124
00:18:17,360 --> 00:18:20,080
وای! ئەو کاتە تۆ مامۆستایت؟

125
00:18:21,700 --> 00:18:26,240
ئاه، چونکە پێشتر حەزم دەکرد... بخەوم
we سبەی زوو دەبین.

126
00:18:27,200 --> 00:18:29,440
گرۆمپی ویل لێکۆڵینەوە دەکات.

127
00:19:38,490 --> 00:19:39,490
مارتا، هایدی؟

128
00:19:46,350 --> 00:19:47,350
چییە؟

129
00:19:48,910 --> 00:19:49,910
هم؟

130
00:19:53,550 --> 00:19:54,950
تۆ ئەو کەسەی لێرە بوویت، وایە؟

131
00:19:56,070 --> 00:19:57,070
شەو لێرەدایە.

132
00:19:57,750 --> 00:20:00,510
باشە، من شوێنپێی ئەوەم گرت تا هایدی
دوێنێ شەو

133
00:20:04,110 --> 00:20:05,110
ببورە کاکە.

134
00:20:05,950 --> 00:20:07,250
دووبارە نابێتەوە.

135
00:20:08,880 --> 00:20:10,580
بەو کارەی کە دەیکەیت زیاتر نەخۆش دەکەویت.

136
00:20:27,740 --> 00:20:30,500
من هیچ نیازێکم نییە
متمانە بەخۆبوون.

137
00:20:31,780 --> 00:20:32,880
سەرسامم بە تۆ.

138
00:20:33,620 --> 00:20:35,140
دیسیپلینەکەت.

139
00:20:36,200 --> 00:20:38,120
شێوازی کارکردنت.

140
00:20:42,350 --> 00:20:43,350
نیگەران مەبە.

141
00:20:45,030 --> 00:20:46,490
من تەنها گاڵتە دەکەم.

142
00:20:49,150 --> 00:20:53,170
کاتێک پارەم هەبوو، دەچمە سەر...
دوبەی.

143
00:20:59,730 --> 00:21:01,770
نامەوێت ببمە یارمەتیدەرمان.

144
00:21:05,310 --> 00:21:06,910
یاسای خزمەتکار هەیە.

145
00:21:08,410 --> 00:21:10,110
بەڵام تەنها لەسەر کاغەز.

146
00:21:11,980 --> 00:21:13,320
بەڕاستی جێبەجێ نەکراوە.

147
00:21:15,440 --> 00:21:17,300
زۆرێکیان تۆمار نەکراون.

148
00:21:19,280 --> 00:21:23,400
ئەوانی تر بوونەوەر نین کە هەیانە
ڕاست دەکەن.

149
00:21:24,440 --> 00:21:29,240
لەوەش خراپتر، کەسانی دیکە لەلایەن ئەو کەسانەوە ئازار دەدرێن
سەرۆکەکەیان

150
00:21:33,140 --> 00:21:37,060
بۆیە بەڕاستی دەمەوێت لە دوبەی بم
هۆتێلەکانی ئەوێ.

151
00:21:39,140 --> 00:21:40,140
سیستەمەکە باشە.

152
00:21:42,570 --> 00:21:43,670
داهاتی زیاتر.

153
00:21:47,950 --> 00:21:49,210
تۆ تەنها پیشەیت، نەخێر؟

154
00:21:52,610 --> 00:21:54,650
لانی کەم کەسێک تەنانەت پیشەیی تەواو کرد.

155
00:21:57,330 --> 00:21:58,330
تۆ؟

156
00:22:00,210 --> 00:22:02,710
دوای خوێندن پلانت چییە؟

157
00:22:04,590 --> 00:22:06,190
تۆش دەچیتە دەرەوەی وڵات؟

158
00:22:08,350 --> 00:22:09,350
ئەوە ماوەیەکی زۆرە.

159
00:22:19,600 --> 00:22:20,660
ئەمە خۆشەویستەکەی منە.

160
00:22:24,680 --> 00:22:26,720
چۆن دەتوانین -دوبەی، پێکەوە؟

161
00:22:27,880 --> 00:22:28,880
ببوورە.

162
00:22:30,980 --> 00:22:33,640
کاتی کارکردنە. ئەوە سەربازێکە. بە خێرایی
تەنها...

163
00:22:52,520 --> 00:22:53,520
بۆ.

164
00:22:54,600 --> 00:22:57,020
برا، ئایا دەتوانیت بگەیتە سان ئیگناسیۆ؟

165
00:22:57,460 --> 00:22:58,460
25.

166
00:23:01,580 --> 00:23:02,600
تۆ تەنها تاڵیت، ها؟

167
00:23:04,220 --> 00:23:06,640
برام پێنج پێسۆ ون بووە. هیچ کێشەیەکی نییە
ڕاستە؟

168
00:23:07,460 --> 00:23:08,560
تەنها کەسێکی تر بدۆزەرەوە.

169
00:23:10,040 --> 00:23:11,760
برام بڕۆ پێشەوە.

170
00:23:12,320 --> 00:23:14,120
ئێستا ماوەیەکە چاوەڕێین.

171
00:23:14,960 --> 00:23:15,960
بەردەوام بە.

172
00:23:16,720 --> 00:23:18,140
با بچین. تۆ جوانیت.

173
00:26:07,360 --> 00:26:08,600
ئای ئارمون!

174
00:26:09,640 --> 00:26:12,800
من چاوەڕێی تۆ بووم. بۆچی ئەمە...
چەند ساڵە؟

175
00:26:13,140 --> 00:26:15,700
چ ڕیزێکە بۆ وەرگرتنی پاسپۆرت
ئێه.

176
00:26:16,040 --> 00:26:20,740
دوای ئەوە سەرۆکەکانم زاڵ بوون بەسەرماندا
جگە لەوەش مارتا لێرەیە.

177
00:26:23,240 --> 00:26:24,240
چی؟

178
00:26:24,620 --> 00:26:26,300
تۆ زۆر پەلە دەکەیت.

179
00:26:27,040 --> 00:26:30,260
نەتگوت لەوانەیە پێشمان بکەوێت؟

180
00:26:31,200 --> 00:26:32,440
کەواتە با پەلە بکەین.

181
00:26:32,980 --> 00:26:34,220
زۆر بیرت دەکەم.

182
00:26:34,440 --> 00:26:35,500
زۆر بیرت دەکەم.

183
00:28:40,040 --> 00:28:41,040
فیو!

184
00:30:38,470 --> 00:30:39,890
وریا. ئەوە پاتێنتێکە.

185
00:30:41,410 --> 00:30:43,290
ئایا تەنها تۆیت؟ ئەوە هایدییە.

186
00:30:43,630 --> 00:30:47,310
خانم؟ بەڕێز؟ ئەوە هایدییە.

187
00:30:48,070 --> 00:30:51,970
هێشتا دەمەوێت... بەڵێ،
مارتا.

188
00:30:54,510 --> 00:30:55,630
ئەی ئەو کچە؟

189
00:31:01,120 --> 00:31:02,500
ئەوە هایدییە خانم.

190
00:31:03,120 --> 00:31:05,660
ئەو شارەزا بووە لە سیستەمەکەمان
لە ماڵەوە.

191
00:31:06,460 --> 00:31:07,460
بە ڕاستی؟

192
00:31:07,660 --> 00:31:08,660
ئەوە خۆشە.

193
00:31:24,240 --> 00:31:25,780
هایدی و مارتا ئێوە لە کوێن؟

194
00:31:30,830 --> 00:31:33,950
مارتا، هایدی، وەرە. پێویستە
ئێمە تۆمان هەیە

195
00:31:39,210 --> 00:31:41,150
ئەوە تا ڕادەیەک زۆرە لە خەرجکردندا - با هەڵیبواسین.

196
00:31:45,970 --> 00:31:47,310
بەڵێ خانم کاکە.

197
00:31:47,770 --> 00:31:49,010
ئێمە نەچووینە مەزادەکە.

198
00:31:49,310 --> 00:31:52,050
لە ڕاستیدا، لەناکاو. هەر بۆیە پێویستمانە
دەستی زیادە بۆ ئەمە.

199
00:31:52,950 --> 00:31:53,950
بڕۆ پێشەوە خانم.

200
00:31:54,290 --> 00:31:58,210
وە دوای ئەوەی خستمانە ناو ئۆتۆمبێلەکەوە،
دوور بکەوەرەوە لە ماوەی ٣٠ خولەکدا،

201
00:31:58,290 --> 00:31:59,290
ئێمە لە دەرەوە بووین، باشە؟

202
00:31:59,510 --> 00:32:01,180
نەوە باشە؟

203
00:34:07,150 --> 00:34:08,310
ئامێری بینراو.

204
00:34:10,310 --> 00:34:11,330
یاری کۆتایی منە.

205
00:34:13,070 --> 00:34:15,350
من لێی بێزار بووم. من پەرییەکی بەهێزم.

206
00:34:19,409 --> 00:34:20,770
سەرەتا بەهێزبە.

207
00:34:21,389 --> 00:34:23,730
ڕۆژی پشوو ڕۆژی پشوو. تۆ دەخوێنیت

208
00:34:26,969 --> 00:34:28,170
بیرم لە شتێک کردەوە.

209
00:34:28,469 --> 00:34:29,468
خۆشە.

210
00:34:29,469 --> 00:34:30,469
وەرە!

211
00:34:31,670 --> 00:34:33,710
هێشتا زۆر شتم ماوە تەواو بکەم.

212
00:34:35,110 --> 00:34:36,210
باشە، باشە.

213
00:35:06,250 --> 00:35:07,149
سڵاو دەیڤ!

214
00:35:07,150 --> 00:35:08,570
چی دەکەیت

215
00:35:09,150 --> 00:35:10,150
ئەوە ڕێگەپێدراو نییە!

216
00:35:10,950 --> 00:35:11,950
حەسانەوە!

217
00:35:12,430 --> 00:35:15,830
سەرۆکەکانمان لەوێ نین. لە دەرەوەی...
ئەوان شارۆچکەن

218
00:35:16,850 --> 00:35:18,070
شتی وا نییە! من چیم

219
00:35:21,630 --> 00:35:28,170
تیتولید... تیتولید... چی؟

220
00:35:28,270 --> 00:35:29,490
لەوێ تەنها چاوت لێم دەبێت؟

221
00:35:32,070 --> 00:35:33,710
ئەمە، ئەم، ئەم. تۆش شوێن ئەوە بکەویت.

222
00:39:14,160 --> 00:39:15,160
خواحافایز!

223
00:41:05,080 --> 00:41:06,120
چی ڕوویدا؟

224
00:41:06,920 --> 00:41:08,560
با پەلە بکەین بۆ نەخۆشخانە.

225
00:41:09,320 --> 00:41:12,120
نەخێر. تەنها لەوێ نییە. تەنها لاواز بووە.

226
00:41:14,820 --> 00:41:17,180
سەرەتا ئازابە. مەیکە
لەوێ کار بکە.

227
00:41:17,660 --> 00:41:18,660
لەوەش باشتر.

228
00:41:26,520 --> 00:41:27,520
چارتەر؟

229
00:41:28,500 --> 00:41:29,500
وەرە ژوورەوە کاکە.

230
00:41:32,240 --> 00:41:33,240
چۆنیت

231
00:41:34,960 --> 00:41:36,520
تۆ نەخۆشیت کاکە.

232
00:41:36,960 --> 00:41:37,960
دڵنیای؟

233
00:41:38,220 --> 00:41:42,360
لەم دواییانەدا تێبینیم کرد، کەمێک... ...خلیسک
لە ئێستاوە لە شوێنی کارەکەیدایە.

234
00:41:43,880 --> 00:41:45,680
خەریک بوو مەبەستی ئەوە بێت
پلێت.

235
00:41:47,000 --> 00:41:48,600
دەستەکانم تەنها بێهێز بوون کاکە.

236
00:41:48,920 --> 00:41:51,220
چیتر خەمت نەبێت. هیچ کێشەیەکی نییە
من

237
00:41:51,660 --> 00:41:54,720
تەنها بە من و خانمەکەتی وت
کاتێک پێویستت بە شتێکە.

238
00:41:55,040 --> 00:41:56,040
هم؟

239
00:42:02,400 --> 00:42:03,540
بیرم کردەوە...

240
00:42:03,760 --> 00:42:05,160
پێشنیار دەکرێت کە ببرێنە نەخۆشخانە.

241
00:42:06,200 --> 00:42:07,720
تەنها وتارێکە.

242
00:42:09,060 --> 00:42:12,340
باشە، من لێی باشم
- گرنگیدان

243
00:42:16,160 --> 00:42:22,300
بەڕێزان زۆرجار تێبینی ئەوە دەکەم،
دەستت ئازاری هەیە

244
00:42:23,660 --> 00:42:27,340
ڕەنگە، ئەمە دەرئەنجامی...
یارمەتی من

245
00:42:29,440 --> 00:42:32,620
تەنها بڕۆ -بڕۆ لەگەڵ تەحەدای ژیان.

246
00:42:33,070 --> 00:42:35,510
وە ئاگاداری خۆت بە.

247
00:42:38,650 --> 00:42:39,650
دەست خۆش

248
00:43:26,830 --> 00:43:27,830
سڵاو دایە و کاکە.

249
00:43:28,830 --> 00:43:31,230
پێدەچێت لێرە شارەزا بوویت لە پاککردنەوە
ئای

250
00:43:32,850 --> 00:43:35,990
تەنها ئەو ڕۆتینەم پەیڕەو کرد کە فێر دەکرا
خوشکە مارتا بۆ من.

251
00:43:37,630 --> 00:43:39,590
مارتا بەو شێوەیە لەبیری نەدەکرد.

252
00:43:40,150 --> 00:43:42,310
مەبەستت ئەوەیە وەک جاران خێرا نەبێت؟

253
00:43:42,570 --> 00:43:46,870
هایدی ماڵەکەمانی لەبیر کردووە
و پێموانییە پێویستی بە زیاتر بێت

254
00:43:46,870 --> 00:43:47,870
چاودێریکردن.

255
00:44:08,170 --> 00:44:11,470
دەزانی دڵخۆش بوون خانم لەگەڵ من
پێشتر

256
00:44:19,550 --> 00:44:20,550
تۆ باشیت

257
00:44:20,830 --> 00:44:22,210
هیوادارم نەیەن.

258
00:44:23,830 --> 00:44:24,830
ئەوەم بیست.

259
00:44:25,150 --> 00:44:26,150
بەڕاستی بیستوومە.

260
00:44:27,690 --> 00:44:29,970
ئایا من rep ی خراپم لێ وەردەگرم چونکە لە پێش ئەوم؟
تۆ کێی؟

261
00:44:32,490 --> 00:44:33,490
داوای لێبووردن دەکەم.

262
00:44:33,710 --> 00:44:35,490
دەزانم تۆ لە من زیاتر بوویت.

263
00:44:36,110 --> 00:44:37,350
بەڵام چی بکەم؟

264
00:44:38,060 --> 00:44:40,680
ئەوان خزمەتگوزاری منیان پێ باشترە لە...
تۆ...

265
00:44:41,660 --> 00:44:42,940
تۆ تازە لە من فێر بوویت.

266
00:44:43,240 --> 00:44:44,300
چیرۆکەکەت دەربارەی کیسەڵەکە بگێڕەوە.

267
00:44:45,060 --> 00:44:47,900
ئای، ببورە لەبارەی کیسەڵەکەوە.

268
00:44:49,500 --> 00:44:51,560
پێشتر بیستم هاوڕێیەتی بوو کاکە.

269
00:44:51,860 --> 00:44:54,220
وتیان، تۆ هێواشی.

270
00:44:56,900 --> 00:44:58,140
خاڵێکیان هەیە.

271
00:45:27,879 --> 00:45:30,340
چی؟ ئایا ناوەستیت؟

272
00:45:30,640 --> 00:45:31,740
وازی لێ بێنە!

273
00:45:32,560 --> 00:45:33,620
وازی لێ بێنە!

274
00:45:35,400 --> 00:45:36,420
وازی لێ بێنە!

275
00:51:16,020 --> 00:51:18,820
دەست خۆش

276
00:51:18,820 --> 00:51:30,480
بۆ...

277
00:51:30,480 --> 00:51:35,440
سەیرکردن!

278
00:51:42,890 --> 00:51:45,370
دەتوانیت بیکەیت

279
00:52:35,920 --> 00:52:39,140
تێبینیم کرد، پێدەچێت تۆ حەزت لێی بێت.

280
00:52:42,040 --> 00:52:43,420
تۆ لەگەڵ خۆشەویستەکەت لەوێیت.

281
00:52:47,060 --> 00:52:48,820
باشە سەرەتا ئەوانی تر پڕ دەکەمەوە
جل و بەرگ

282
00:53:19,500 --> 00:53:21,940
لە کوێ پێویستمان پێیەتی؟ ئیتر لە ناوەوە نییە
بیربکەرەوە

283
00:53:22,680 --> 00:53:25,300
خێراتر و ئاسانتر بۆ کارکردن لەگەڵیدا
هایدی.

284
00:53:25,540 --> 00:53:27,280
کەواتە، بە ئیمارتاکەمان بە کێ دەڵێیت؟

285
00:53:28,040 --> 00:53:29,040
ئەوە منم.

286
00:53:29,720 --> 00:53:30,720
ئەوە کارە.

287
00:56:25,990 --> 00:56:27,830
من خواردنی دڵخوازی تۆم لێنا.

288
00:56:28,230 --> 00:56:30,130
من زوو لە خەو هەڵدەستم بۆ ئەوە.

289
00:56:30,650 --> 00:56:31,650
سوپاس.

290
00:56:38,550 --> 00:56:39,870
سوپاس.

291
00:56:43,350 --> 00:56:46,230
سوپاس بۆ تۆ مارتا.

292
00:56:47,670 --> 00:56:49,590
من ئەو کەسەم کە پێویستە سوپاست بکەم خانم
am.

293
00:56:50,170 --> 00:56:53,110
چونکە لێرە بە هۆکارێک پێشوازیت لێکردم
ساڵ.

294
00:56:54,090 --> 00:56:58,510
دەتوانین قسە بکەین، بەڵام تەنها دەمەوێت ڕێگەت پێبدەم
بزانە کە مارتا، تۆ باش بوویت بۆ...

295
00:56:58,510 --> 00:57:02,550
خانوو لێرە. خانم، ئەمە هایدییە، تەمەنی ٢٠ ساڵە.
هێز بهێنە بۆ ماڵەکەت.

296
00:57:03,750 --> 00:57:05,590
چی؟ خانم، نەخێر.

297
00:57:05,870 --> 00:57:08,630
ئەوە هایدییە خانم. شەوتان باش خانم.
هایدی؟

298
00:57:29,380 --> 00:57:30,900
من تەنها ڕاستیم وت هایدی!

299
00:58:03,280 --> 00:58:04,280
سوپاس.

300
00:58:56,840 --> 00:58:57,960
تەنها پڕۆژەیەکی تایبەت.

301
00:58:58,660 --> 00:59:00,420
تەنانەت دوو هێندەشی بکە، تکایە.

302
00:59:01,840 --> 00:59:03,480
بەڕێز! بەڕێز!

303
00:59:13,200 --> 00:59:15,500
دایکت قحبە، ها؟ چی، تۆ تۆڵەی خۆتت وەرگرتەوە؟

304
00:59:16,260 --> 00:59:17,260
ئێوەش نا!

305
00:59:18,560 --> 00:59:20,000
ئێمە تەنها شمشێرێکین. سابلا.

306
00:59:21,340 --> 00:59:22,720
ئەوە داهاتووی منە هایدی!

307
00:59:23,860 --> 00:59:25,320
ئەوە داهاتووی منە! بۆچی؟

308
00:59:27,470 --> 00:59:28,288
چەند ساڵە لە دوبەییت؟

309
00:59:28,290 --> 00:59:29,290
تەنها سەفەرکردن؟

310
00:59:31,290 --> 00:59:33,370
لە بنی...
وڵاتێکە

311
00:59:34,350 --> 00:59:35,750
بەڵام چیت کرد؟

312
00:59:37,470 --> 00:59:38,470
تۆ منت دابەزاند!

313
00:59:43,070 --> 00:59:46,350
ئیتر هێسکم لێ مەکە
بەسەرتدا هات

314
00:59:48,190 --> 00:59:51,450
ئەگەر خورانت نەبوایە، نەدەخوران
ناتوانی دڵخۆش بیت؟

315
00:59:52,890 --> 00:59:54,150
ئای دووڕوویی!

316
00:59:56,750 --> 01:00:01,470
ئەگەر بتوانی قسە بکەیت، پێت وابوو هیچت نییە
لە جەستەتدا شاراوەتەوە؟

317
01:00:02,570 --> 01:00:03,990
بۆچی لەبیرت دەچێت؟

318
01:00:05,770 --> 01:00:09,590
ئێمەش خراپمان کرد... بە تام
تا ئێستاش دەیکەم.

319
01:00:09,830 --> 01:00:10,830
ڕاست؟

320
01:00:14,350 --> 01:00:16,450
بەڵام هێشتا بەس نەبوو بۆ تۆ
ئەوە تەواو.

321
01:00:17,970 --> 01:00:20,090
دەزانی من بۆ تۆ هیچ مەبەستم نەبوو،
مارتا.

322
01:00:21,750 --> 01:00:23,370
دەزانی من خۆشەویستێکی کوڕم هەیە.

323
01:00:28,780 --> 01:00:30,240
من لۆمەی بیستنی خۆم دەکەم.

324
01:00:31,360 --> 01:00:32,400
من پشت بە تۆ دەبەستم.

325
01:00:33,060 --> 01:00:34,060
من گەمژەم.

326
01:00:44,300 --> 01:00:45,520
بۆ پشت بە تۆ دەبەستم؟

327
01:00:48,660 --> 01:00:49,660
تەنها چەند ڕۆژێکی تر.

328
01:00:52,620 --> 01:00:53,620
ئێمە ڕێگاکانمان جیا دەبێتەوە.

329
01:00:56,120 --> 01:00:57,880
تۆ تاکە کەسیت لێرە ماوە.

330
01:01:03,500 --> 01:01:04,500
هەمان شت وەک پێشتر.

331
01:01:07,200 --> 01:01:13,960
وە ئەگەر ئەمە پاداشتی ئەو کارە بێت کە کردوومە
بۆ تۆ، قبوڵ دەکەم، مارتا،

332
01:01:14,180 --> 01:01:17,940
ئەگەر لێرە بیت بەفیڕۆ دەدرێیت.

333
01:01:51,240 --> 01:01:53,940
تەنها من لابەرە.

334
01:01:55,260 --> 01:01:57,180
هایدی مەبە.

335
01:01:57,980 --> 01:02:01,520
پێمان وابوو ئێوەش قەدری دەزانن
ئەو کەسەی لێرەدا دەیهێڵینەوە، مارتا.

336
01:02:02,100 --> 01:02:03,900
من پێزانینم هەیە.

337
01:02:04,860 --> 01:02:09,600
من سوپاسگوزارم. چونکە من حەزم لێیە
هێشتا منی هەیە هەرچەندە من نەماوم

338
01:02:09,600 --> 01:02:11,640
هەر بە خێرایی پێشوو.

339
01:02:12,500 --> 01:02:15,820
بەڵام هایدی زیاتر پێویستی پێیەتی
کارێکە.

340
01:02:16,880 --> 01:02:19,560
تۆ ئەو کەسە نیت کە لێرە بڕیار دەدەیت
ماڵ، مارتا.

341
01:02:21,030 --> 01:02:22,850
ماڵەکە دەخاتە مەترسییەوە
ئێمە...

342
01:02:23,550 --> 01:02:24,810
گوناهی هایدی قورسە.

343
01:02:26,310 --> 01:02:27,310
من تێدەگەم.

344
01:02:27,770 --> 01:02:30,330
هێشتا گەنجە. خەونێک هەیە.

345
01:02:30,950 --> 01:02:32,010
ئەوە منم.

346
01:02:34,970 --> 01:02:37,290
پێویست ناکات هەموو شتێک ڕوون بکەیتەوە،
مارتا.

347
01:02:38,850 --> 01:02:41,770
تۆ تەنها مەیدانێکت پێداین بۆ...
بڕیارەکەمان لێرەدا دەگۆڕێت.

348
01:03:01,020 --> 01:03:02,020
مارتا.

349
01:03:04,000 --> 01:03:05,000
هایدی.

350
01:03:06,660 --> 01:03:08,060
سوپاس بۆ خزمەتتان.

351
01:03:27,320 --> 01:03:28,820
بەدەستم هێنا، خراپ بوو، هایدی.

352
01:03:30,779 --> 01:03:31,779
منیش خۆم ئامادە دەکەم.

353
01:03:33,880 --> 01:03:34,880
هێشتا لە پێشەوەم.

354
01:03:39,080 --> 01:03:40,780
ئەمجارە بە سەختی بەسەر دەبەیت، نەخێر؟

355
01:03:42,100 --> 01:03:44,800
تۆ وتت ماڵێکم هەیە.

356
01:03:45,860 --> 01:03:46,900
نەک هی تۆ.

357
01:03:47,880 --> 01:03:49,220
تۆ بەڕاستی کارێکت هەیە.

358
01:03:50,180 --> 01:03:53,280
بەڵام دڵنیا نیت کە ئایا...
تا کەی

359
01:03:55,320 --> 01:03:58,520
بەڵام پێدەچێت ئەوە بەس بێت
بەڕاستی.

360
01:03:59,820 --> 01:04:01,160
با سەرەتا خەون ببینین.

361
01:04:01,980 --> 01:04:06,960
چونکە ئێمە یارمەتیدەرین، تا...
کۆتایی، هێشتا یاریدەدەر.

362
01:04:07,660 --> 01:04:08,660
نەخێر.

363
01:04:09,780 --> 01:04:12,180
ئێمە درێژە بە خەونەکانمان دەدەین.

364
01:04:12,700 --> 01:04:14,400
دەتوانن tubay بگۆڕن.

365
01:04:14,840 --> 01:04:16,300
دەبم بە مامۆستا.

366
01:04:17,240 --> 01:04:21,440
بێ یارمەتی نامرین. ماگ
- بەڵێن دەدەین.

367
01:04:22,800 --> 01:04:24,580
بەڵێ مامۆستا مارتا.

368
01:07:18,270 --> 01:07:20,450
ماڵی خانم هی من نییە؟
ئاگنێس تۆکۆ؟

369
01:07:21,650 --> 01:07:22,650
ئەفسووس.